La fotografía muestra a tres empleados del Ferrocarril de Tocopilla al Toco (FCTT) viajando en un pequeño vagón o coche de inspección ferroviaria, identificado con la inscripción “VyO 1”, abreviatura que probablemente corresponde a Vías y Obras, denominación común en las empresas ferroviarias y mineras del norte de Chile.
Estos carros eran conocidos como volandas; es decir, vehículos pequeños, livianos y abiertos, utilizados para el traslado de personas, herramientas o materiales a lo largo de las vías del tren. En algunos campamentos salitreros o minas metálicas también se les denominaba “zorritas”, “carritos de vía” o “vagonetas de inspección”.
En este caso, era habitual emplear la volanda para el traslado veloz de personal entre la estación Barriles y Tocopilla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.